啞巴

基本解釋

啞巴，亦作“啞吧”、“啞叭”。古漢語讀作“a ba”，是古人根據啞巴的叫聲創造的詞。由于啞巴不能講話，但仍能發出“a ba a ba”的叫聲，古人就将那類人稱作“a ba”，即啞巴，後來的普通話出現了音變，将啞巴讀作 “yǎ bā”。

詳細解釋

1. 不能言語者。

《紅樓夢》第二十九回：“何苦來，你摔砸那啞吧物件。”

曹禺《雷雨》第一幕：“你說呀！裝什麼啞巴。”

曹靖華《集·竊火者》：“中國當年的反動統治者……用愚民政策，把人民變成聾子和啞叭。”

2. 謂嗓音沙啞。

梁斌《紅旗譜》二三：“ 濤 他娘啞叭着嗓子說：‘該快去，不為死的為活的，孩子在監獄裡。’”