冤家父子

冤家父子

王朔的電影處女作
獨自撫養兒子長大的馬林生(馮小剛 飾)是某機關的工會主席,他裝腔作勢,自命清高,在家中也趾高氣揚,他在兒子馬車面前擺足了父親的譜兒。但是這一切除了讓他自我感覺良好外,沒有起到任何實質作用。令行禁止的家教無法讓兒子臣服,馬車始終與之背道而馳。在學校裡,他頂撞老師,擠兌同學,三番五次被請家長,馬林生因此生頭疼不已。在一次失敗的暴力家教過後,他想盡辦法和兒子搞好關系,然而他也痛苦地認識到:父子之間的鴻溝越來越深……[1]
    中文名:《冤家父子》 外文名: 其他譯名: 類型: 出品公司:北京電影制片廠 制片地區:大陸 拍攝地點: 發行公司: 導演:王朔、馮小剛 編劇:王朔、馮小剛 制片人:彭曉林 主演: 片長: 票房: 對白語言: 色彩: 電影分級: imdb編碼: 主要獎項: 在線播放平台: 出品時間:1996年 類别:喜劇 其它譯名:我是你爸爸 語言版本:國語 畫面顔色:彩色

獲獎記錄

釜山國際電影節 Pusan International Film Festival

第5屆 (2000)

提名

·新浪潮獎 王朔 Shuo Wang

背景簡介

《我是你爸爸》是中國著名"痞子文學"作家王朔的電影處女作,也是他迄今為止唯一的一部電影作品。這部影片據說對當代中國的社會關系進行了一些隐晦的譏諷,因此從來就沒有在國内公映。富有戲劇性的是2000年的瑞士洛加諾電影節将本片評選為當年的最佳影片,票友導演王朔也許并不因此有太多的興奮感:本片的公映為此又遙遙無期了。

改編自王朔1990年代早期的一部小說《我是你爸爸》。講述了離異的男人馬林生與他一手拉扯大的兒子之間日趨緊張的關系。這個在機關裡混日子的小職員在對待兒子的時候,時而濫施暴力、時而搖尾乞憐,有時又滿腔熱情地和兒子稱兄道弟。但最終父子之間仍然存在着不可逾越的鴻溝。

2000年本片獲得瑞士洛迦諾國際電影節最佳影片,評委會主席稱“該片就如何發展社會的問題上,做出了非常人性的解釋。這個解釋适用于全世界。”

影片評價

電影與小說有一定的改動,但基本上王朔還是保持了原作的風味,隻不過在馮小剛的影響下,影片較之原作加入了一些笑料,并且在某些部分更加誇張了一些。王朔作品的魅力來自于豐富機敏的語言,而電影并不能單靠語言,所以馮小剛在表演馬林生這個人物時,他運用了更為誇張的肢體來表演這個人物。

影片整體上看起來顯得有些荒誕,甚至有些脫離現實,也透露出王朔這個反傳統者的作風。基本上我還是認可馮小剛的表演,相比較這位父親兒子馬車卻顯得沒有什麼鮮明的個性,演員除了表現梗以外毫無讓我留下深刻映象的地方。其實在書中的馬銳是相當重要的一個角色,但到了電影中卻幾乎成了馬林生一個人的舞台,馬車反而顯得無足輕重起來。徐帆飾演的齊懷遠倒是頗有些亮色,很接近原作中的那個市井婦女,務實顯主動的個性。而她在洞房時那段《貴妃醉酒》而後又一次被馮小剛挪到了後來的《甲方乙方》中。

由此可見,《爸爸》中可以看作馮小剛日後作品的一次預演,王朔在維持住作品的風貌時馮小剛卻在本片作着一些嘗試。那些"官僚味"的幽默在日後也成為馮小剛電影作品的一種風格特征,象那篇悼詞、那份檢查,以及那些在特殊環境下所産生的喜劇效果的台詞。包括那出精神病院的橋段在馮小剛的《大腕》中也重複運用過,隻不過影片《爸爸》畢竟不是馮小剛的作品,一切還是要圍繞王朔的小說開展,因此不能做到完全馮小剛化。

其實真正到了後來馮小剛自己的作品中,我們可以看到一切都可以更不靠譜的誇張,就拿《甲方乙方》而言,小說原本的思考被弱化,幽默和煸情被大量運作和添加,極大地迎合了廣大群衆的口味。馮小剛在自己對市場口味駕輕就熟之後,已不再改編,而開始按自己的意思來打造全新的電影作品。其實馮小剛的确是個能抓住市場口味的聰明人,我年少時就曾被他改編的《遭遇激情》煽出眼淚來。

影片的運鏡風格很象姜文的《陽光燦爛的日子》,甚至也感覺到張元的一些風格。其實也無關緊要,影片的畫面相當樸素,在用光方面頗為講究,總體而言奔着藝術風格而去。但如我先前所說的,這部影片的到來實在太遲了,将所有應該的驚喜都喪失怡盡,如果在當時上映的話還能引來更多關注的話,而現在看來卻顯得有些陳舊。

上一篇:說出你的愛

下一篇:北京人在紐約

相關詞條

相關搜索

其它詞條