紅番區

劇情簡介

馬漢強來到美國紐約，參加叔父馬骠的婚禮。骠叔曾與漢強先父在紐約開設一家超級市場，現因不堪歹徒騷擾，準備将其廉價出售。不明真相的漢強，熱情接待買主，将超級市場售與了依玲女士，由此拉開了是非之門。依玲的超市開張後，常受到托尼一夥紐約紅番區無業遊民的騷擾，他們在店中随意吃拿，欺侮店員，好打抱不平的漢強知道後，便常去店裡幫助依玲，打跑歹徒。一天晚上，漢強聽到一個姑娘的呼救，循聲趕去相助，結果中了托尼一夥的圈套，被打得遍體鱗傷。鄰居殘疾兒童丹尼發現了，喚來他姐姐南茜為成龍包紮傷口。其實南茜正是剛才假裝呼救的姑娘。漢強與丹尼姐弟成為了好朋友，南茜也漸射判漸愛上了這位小夥子。但在一場偶遇的黑手黨與匪徒的拼殺中，丹尼的座椅因被托尼一夥藏上了贓物，而成為黑手黨與警方關注的目标。後來，騷擾依玲的托尼一夥在漢強拳頭和道理的教訓下有所悔悟。漢強則與紐約警方配合，市故院深入黑手黨的老巢，救出被扣押的人質南茜和丹尼。

演職員表

演員

角色

成龍 

 Keung

梅豔芳 

 Elaine

葉芳華 

 Nancy

董骠 

 Uncle Bill

勞洛·查坦德 

 Tony's Gang Member

陸劍明 

 Steven Lau

高雄 

 Prospective Market Buyer

周華健 

 Ice Cream Salesman

杜德偉 

 Ice Cream Customer

制作人

鄒文懷、鄒重珩、何冠昌、李炯楷、譚芷珊、董韻詩

監制

董韻詩

導演

唐季禮

副導演（助理）

鄭偉明、林淑貞、Adelon Paren、Lydia Stante、Tommy Wilson

編劇

馬美萍、鄧景生

攝影

馬楚成

配樂

J·彼得·羅賓遜J. Peter Robinson、王宗賢

剪輯

Peter Cheung

藝術指導

黃銳民

動作指導

唐季禮、成龍

角色介紹

參考資料

獲獎記錄

項目

獎項名稱

獲獎人 / 提名人

獲獎

1996年第15屆中國香港電影金像獎最佳動作設計

成龍、 唐季禮

提名

1995年第32屆中國台灣電影金馬獎最佳動作執導獎

成龍、 唐季禮

1995年第32屆中國台灣電影金馬獎最佳剪輯獎

張耀宗

1996年第15屆中國香港電影金像獎最佳男主角

成龍

1996年第15屆中國香港電影金像獎最佳女主角

梅豔芳

1996年第15屆中國香港電影金像獎影片

董韻詩

1996年第15屆中國香港電影金像獎女配角

葉芳華

1996年第15屆中國香港電影金像獎新人演員

葉芳華

1996年第15屆中國香港電影金像獎最佳剪輯

張耀宗

制作發行

制作公司

1.   嘉禾電影有限公司 中國香港

2.   Maple Ridge Films

3.   新線電影公司 美國

發行公司

1.   新線電影公司 美國

2.   Fox Network 美國

3.   Alliance Communications Corporation 加拿大

4.   Alliance Releasing Home Video

5.   Ascot Video 德國

6.   Bac Films 法國

7.   博偉國際 美國

8.   博偉電影公司 美國

9.   康斯坦丁影業公司 德國

10.   Filmes Castello Lopes 葡萄牙

11.   嘉禾電影有限公司 中國香港

12.   José Esteban Alenda Distribución 西班牙

13.   New Line Home Video 美國

14.   PlayArte Home Vídeo 巴西

15.   Prime Time Entertainment

16.   RCV Home Entertainment 荷蘭

17.   Roadshow Entertainment 澳大利亞

18.   Turner Home Entertainment 美國n

國家/地區

上映/發行日期（細節）

中國内地

1995年1月31日

瑞典

1996年8月23日

意大利

1996年8月29日

阿根廷

1996年10月24日

愛沙尼亞

1996年12月6日

匈牙利

1997年5月22日

愛爾蘭

1997年6月27日

英國

1997年7月4日

法國

1998年7月29日

俄羅斯

2001年10月9日

韓國

1995年1月21日

日本

1995年8月

菲律賓

1995年12月6日

土耳其

1996年5月31日

荷蘭

1996年7月25日

希臘

2006年10月9日

中國香港

1995年1月21日

加拿大

1996年2月23日

美國

1996年2月23日

澳大利亞

1996年5月16日

葡萄牙

1996年5月24日

芬蘭

1996年5月31日

丹麥

1996年7月5日

德國

1996年7月11日

西班牙

1996年8月22日

影片評價

《紅番區》把賀歲片第一次介紹到内地，而當時中國香港電影的市場不斷萎縮，大量的中國香港電影人把目光轉向了内地市場，“北上”成為一個流行的話題。（《河南日報》評）

《紅番區》以美國紐約為背景，故事簡單直接，節奏爽快明朗，十分具有娛樂性。《紅番區》亦是成龍打入好萊塢的裡程碑之作，該片在美國獲得了3234萬美元的票房。 （1905電影網評）

《紅番區》是成龍電影由本土轉向國際化的一個标志，也是嘉禾公司采取國際化大制作的開始。這種空間與角色的延展也讓成龍能展示出跨國界、跨民族的動作技藝，力求打造“超人”神話，影片裡激烈的街道追逐是之前的港片裡所不常見的。（網易娛樂評）