龍種

劇情簡介

20世紀30年代末，中國鄉下住着一戶譚姓人家，譚淩（沃爾特·休斯頓飾）老兩口還有一個女兒三個兒子，小玉（凱瑟琳·赫本飾）是譚家二兒子（杜亨·貝飾）的媳婦。日本發生侵華戰争後，本來甯靜的小村莊發生了翻天覆地的變化。面對破敗的家園，年輕而勇敢的女民兵小玉，帶領村民與侵略者展開了英勇的鬥争。

演職員表

演員

角色

 凱瑟琳·赫本 

小玉

沃爾特·休斯頓 

譚淩

艾蓮·麥克馬洪 

 Ling Tan's wife

    阿基姆·坦米羅夫 

 吳連

 杜亨·貝 

 Lao Er

哈德·海特菲爾德 

 Lao San

卡羅爾·耐什 

 Japanese Kitchen Overseer

阿格妮絲·摩爾海德 

 Third Cousin's Wife

 亨利·特拉維斯 

 Third Cousin

 Robert Bice 

 Lao Ta

  Robert Lewis 

 Captain Sato

Frances Rafferty 

 Orchid

 Jacqueline deWit 

 Wu Lien's wife

 Clarence Lung 

 Fourth Cousin

Paul E. Burns 

Neighbor Shen

 Anna Demetrio 

 Wu Sao

菲利普·韓 

 Leader of city people

 萊昂納爾·巴裡摩爾 

 Narrator

艾布納·比勃曼 

 Captain Yasuda

 Noel Cravat 

 Japanese Guard

Eddie Lee 

City Man

 Paul Fung 

 Farmer

Wing Foo 

 Student

Claire Du Brey 

 Hysterical woman

Edward Emerson 

 Japanese Soldier

 邝炳雄 

 Sudent

 Harold Fong 

 Clerk

 Lee Tung Foo 

 Innkeeper

 Roland Got 

 Speaker with movies

 Alex Havier 

 Japanese soldier

Ted Hecht 

 Major Yohagi

  Al Hill 

 Japanese officer

  Joseph Kim 

 Japanese Officer

制作人

潘德洛·S·伯曼

原著

賽珍珠

導演

傑克·康威、Harold S. Bucquet

副導演（助理）

安德魯·馬頓、Al Shenberg

編劇

賽珍珠、Jane Murfin、Marguerite Roberts

攝影

Sidney Wagner

配樂

Herbert Stothart

剪輯

Harold F. Kress

選角導演

Rufus Le Maire

藝術指導

Cedric Gibbons、Lyle R. Wheeler

美術設計

Cedric Gibbons、Lyle R. Wheeler

造型設計

Jack Dawn

服裝設計

Valles

視覺特效

Warren Newcombe、Mark Davis、A. Arnold Gillespie、Danny Hall、John Schmitz、Irene

錄音

Douglas Shearer、Edward Baravalle、M.J. McLaughlin、Robert Shirley、Newell Sparks、Michael Steinore、John A. Williams

布景師

Edwin B. Willis

角色介紹

（角色介紹資料來源）

音樂原聲

專輯信息

曲目1

曲目2

專輯類型：原聲帶、影視音樂

語種：純音樂、英文

唱片公司：Film Score Monthly

歌手：Herbert Stothart

發行日期：2010年7月29日 

1、Opening Title/This Is the Valley of Ling

2、The Youngest Son

3、To Find Jade

4、Home From the Meeting

5、The Magic Pictures

6、My Shadow/I’ve Found You Waiting/A Farmer Buys a Book

7、Student Uprising

8、Teach Me to Read/We Shall Be Ancestors

9、The Flying Birds Bewilder Them

10、Annihilated Village

11、Grandfather Speaks

12、They Seem to Have a Plan/These Are the People (Chee Lai)

13、Rain Came/Take Your Places/The March Begins/I Miss Them/The Enemy Came Closer

14、Get to Your Homes

15、Orchid Ravished/Sounds of Death/Sign of Wu Lien

16、Chinese Quisling

17、Through the Elements/Some Met Death/The Cord Is Red/The Seasons Bring a Grandson Part 1

1、The Seasons Bring a Grandson Part 2/The Call for Volunteers

2、Dealing With the Enemy/This Is the Beginning/All Men Are Brothers

3、Visit to Parents

4、Contempt

5、Are You Afraid?/Traitor/Buying Poison

6、My Husband’s Handiwork/Sweets With Opium

7、Are You With Us?

8、We Are Not Dogs

9、Jade Discovered/The Death of Wu Lien

10、Reflection/Summer Was Gone

11、I Can Kill

12、A Cloud Covers My Mind/Mark the Land/Men Who Love Peace/It Is Time Now/Flames for China/Final Episod

13、Trailer

14、Opening Title (English voices)/This Is the Valley of Ling

15、Flute Addenda

16、These Are the People (Chee Lai)

17、Lullaby (Men Chiang) (traditional)/Visit to Parents

18、Chee Lai

幕後花絮

為了還原20世紀30年代的中國農村場景，劇組花了兩年的時間在美國加利福尼亞州搭建起了茅草屋、稻田等場景。雖然該片講述的是中國抗戰時期的故事，但片中除了孩子是由亞裔兒童扮演外，其餘演員都是美國演員。為了在形象上更接近中國人，演員們全部将頭發染成黑色，并将西方人特有的大眼睛、深眼窩畫小。拍攝該片時，由于道具組沒有買到中國農村的狗狗，隻能找一條當時還沒進入中國的雪納瑞代替。為了演好中國女性，凱瑟琳·赫本将賽珍珠的作品通讀了數遍，還研究了所有可以找到的關于中國的文字和影音資料。

獲獎記錄

屆次

獎項

獲獎方

1945年第17屆奧斯卡金像獎

最佳女配角

艾蓮·麥克馬洪：提名

最佳攝影

Sidney Wagner：提名

獲獎記錄

制作發行

國家/地區

上映/發行日期（細節）

美國

1944年7月18日

瑞典

1945年4月2日

芬蘭

1945年12月16日

法國

1945年12月26日

奧地利

1950年7月7日

上映信息

影片評價

《龍種》是一部集思想性、藝術性和觀賞性為一體的電影，它通過叙述一個中國家庭中的親情與愛情以及在抗日戰争中所經曆的家破人亡和人性的泯滅，表達了戰争對生命的漠視、對家園的破壞以及對人類精神家園摧毀的人文關懷。同時該片又以畫面的對比、人物形象的具體和典型性結合等電影語言和形象的藝術性和精當性，使觀衆獲得審美愉悅。該片除了它不一羊的文化視角一一西方人拍攝、美國演員出演中國農民給觀衆帶來的新鮮感外，其中包含的深層意義的哲理性和人文關懷以及制作的藝術性使之成為一部頗有價值的電影（萬方數據評）。