釋義
意思是比喻已經過時的失去意義的事物。
誤解
“明日黃花”原指重陽過後逐漸萎謝的菊花,後多比喻過時的東西。語出蘇轼《九日次韻王鞏》詩:“相逢不用忙歸去,明日黃花蝶也愁。”在這首詩中,蘇東坡向朋友表示:既已相聚在一起就不要着急回去,還是趁這菊花盛開的重陽節日賞花為好。因為,倘等到“明日”,重陽已過,不但人觀之無趣,恐怕飛舞的彩蝶看了那過時的菊花也會犯愁的。
示例
1. 黃宗江是一位大才子、大學者,然而他卻以“藝人”自诩;他對自己過去的成績,自謙為“昨日黃花”。(人民日報海外版2001.5.30)
2. 3年前,正當互聯網的發展如日中天之時,人們曾經認為電子圖書将是圖書出版界的未來之星,傳統的紙張印刷書籍将成為昨日黃花。然而,今日的《科技日報》報道說,随着互聯網泡沫的破滅,電子圖書并沒有成為圖書出版界的新寵,也并沒有為出版業撐起一片藍天。(中國新聞網2003.10.21《電子圖書風光難再 傳統紙張書籍非“昨日黃花”》)



















