桂

漢語漢字
桂(拼音:guì),漢語通用規範一級字(常用字)。此字始見于戰國文字。“桂”是形聲字,從木,圭聲。桂是植物名。一指肉桂,樹皮可入藥或做香料,通稱桂皮。一指木犀,花可做香料,通稱桂花。[1]
  • 中文名:桂
  • 拼音:guì
  • 部首:木
  • 五筆:SFFG
  • 倉颉:dgg
  • 鄭碼:FBB
  • 筆順:1234121121
  • 名稱:桂
  • 英文:laurel
  • 筆畫:10
  • 部首筆劃:4
  • 四角号碼:44914
  • UniCode:CJK
  • 結構:左右
  • 統一漢字:U 6842
  • 五筆98:SFFG
  • 外文名:laurel

字源演變

“桂”戰國文字寫作圖1,小篆寫作圖2,隸變後楷書寫作“桂”。“桂”是形聲字。“木”作形旁表意,表示其本義與木有關;“圭”作聲旁表音。桂是樹木名,但有好幾種樹叫做桂樹。一種是所謂“金桂”,俗稱“桂花”,别名“木犀”,又名九裡香,花供觀賞,又可做香料。另有一種叫“肉桂”,樹皮叫“桂皮”,可以入藥,也能做香料。第三種叫“月桂”,原産于地中海,中國有栽培,供觀賞,葉和果實可提煉芳香油,樹葉又可做罐頭矯味劑。月桂這種植物對于中國人來說是外來品,文學及民間所謂桂,是指桂花,也即木犀。

傳說月宮裡有棵桂樹,叫月桂,高五百丈。有個仙人吳剛,因過錯被罰砍桂樹,這就是吳剛伐桂的故事。桂樹有資格.上月亮,可見桂樹在中華民族心目中的位置。因而月亮被稱作桂宮、桂月、桂魄。

桂樹往往成林。被稱為山水甲天下的桂林,大概命名就與桂樹林有關。桂樹林中的一枝花,叫做“桂林一枝”,比喻出類拔萃的人物。這個成語典故出于《晉書·郤诜傳》。郤诜(xìshēn)博學多才,豪放倜傥,曾被舉為賢良直言,在對策時又被拔為上等。他被任命為刺史時,晉武帝會群臣送他,問他自以為是怎樣的人。郤诜毫不謙讓地回答:我被舉為賢良,在對策時是天下第一,“猶桂林之一枝,昆山之片玉”。科舉時代就稱及第為“折桂”,又叫“月宮折桂”,以後也稱奪取首位、評優中選為折桂。

桂花又名桂子,有奇香。白居易有一首詞《憶江南》,第二段說:“江南憶,最憶是杭州。山寺月中尋桂子,郡亭枕上看潮頭。何日更重遊,”桂花于農曆八月開放,所以八月也稱為“桂月”。唐詩人宋之問有《靈隐寺》詩,詠桂花:“桂子月中落,天香雲外飄。”以後人們就用“桂子飄香”來形容中秋佳節前後的美景。

桂樹非同一般的樹,因而貴重。《戰國策·楚策》載,蘇秦到楚國,三年才見到楚王,談話完了就辭行。楚王向他為什麼這樣急,蘇秦答:“楚國之食貴于玉,薪貴于桂;谒者難得見如鬼,王難得見如天帝。今令臣食玉薪桂,因鬼見帝,何事不去?”後來就把生活費用昂貴叫做桂玉,又叫“米珠薪桂”。

桂花編的帽子,叫“桂冠”,比喻清香高潔。中國古代詩人常用這個詞以自譽。但這和現代漢語所說的桂冠不同。今所謂桂冠是“進口貨”。古代希臘人曾用月桂樹枝編成冠冕,贈給有名的詩人或英雄,表示崇敬。後來,歐洲人以桂冠代表英雄的稱号和優勝者的榮譽,如說“奪取比賽的桂冠”。

詳細釋義

讀音

詞性

釋義

英譯

例句

例詞

guì

名詞

木名,即肉桂。樟科,常綠喬木。

cassiabark tree

《急就篇》:“芎䓖厚樸桂栝樓。”

《抱樸子·外篇·诘鮑》:“故剝桂刻漆,非木之願。”

木名。木犀科,常綠灌木或小喬木。

sweet-osmanthus

戰國·屈原《遠遊》:“嘉南州之炎德兮,麗桂樹之冬榮。”

《史記·司馬相如列傳》:“其北則有陰林巨樹……桂椒木蘭。”

唐·白居易《東亭聞望》:“綠桂為佳客,紅蕉當美人。”

桂霭;桂醑;桂花

木名。月桂,樟科,常綠小喬木。

laurel;bay tree

竹名。即筌竹。

晉·左思《吳都賦》:“其竹則篑筜林菸,桂箭射筒,柚梧有篁,篻蒡有叢。”

《山海經》:“靈原桂竹,傷人則死。”

借指(昂貴的)薪柴。

明·葉紹袁《啟祯記聞錄》:“珠桂愈騰,人不聊生。”

傳說月中有樹曰桂,故桂借指月亮。

唐·李峤《人日侍晏大明宮恩賜䌽縷人勝應制》:“桂吐半輪迎此夜,蓂開七葉應今朝。”

桂魄

桂籍,科舉考試登第者的名籍。

唐·杜甫《哭長孫侍禦》:“禮闱曾擢桂,憲府屢乘骢。”

唐·趙嘏《東望》:“同郡故人攀桂盡,把酒引向泬寥天。”

古州名。故治即今廣西壯族自治區桂林市。

唐·李治《更定選補桂廣交黔等州選士例诏》:“桂廣交黔等州都督府:比來所奏,拟士人任官,揀選未甚得所。”

唐·柳宗元《童區寄傳》:“桂部從事杜周士為餘言之。”

廣西壯族自治區的别稱。

Guangxi

桂海

桂江,西江的支流,在廣西東部。

姓。

明·宋濂《桂氏家乘序》:“桂本姬姓,魯公族季孫後也。”

古籍釋義

說文解字

【卷六】【木部】古惠切(guì)

江南木,百藥之長。從木,圭聲。

說文解字注

【卷六】【木部】

(桂)江南木。《本〔艸〕》曰:“桂生桂陽,牡桂生南海山谷,箘桂生交趾、桂林山谷。”

百藥之長。《本〔艸〕經》木部上品首列牡桂、箘桂。箘桂味辛〔溫〕,主百病,養精神,和顔色,為諸藥先聘通使,故許雲“百藥之長”。《檀弓》、《内則》皆姜、桂竝言,劉達引《本艸經》正文曰:“箘桂圓如竹,出交趾。”然則其樹正圓如竹,故名箘桂。今《本艸》雲:“無骨,正圓如竹。”不系之正文。無骨,葢謂空心也。左思賦“邛竹緣嶺,箘桂臨崖”,正以竹之實中者與桂之虛中者,反對也。

從木,圭聲。古惠切,十六部。

康熙字典

【辰集中】【木部】桂;康熙筆畫:10;部外筆畫:6

《唐韻》古惠切。《集韻》《韻會》涓惠切。《正韻》居胃切。并音昋。《說文》:江南木,百藥之長。《禮·檀弓》:草木之滋,姜桂之謂也。《本草圖經》:桂有三種:菌桂生交趾山谷,牡桂生南海山谷,桂生桂陽。《爾雅·釋木》:梫,木桂。蘇恭雲:牡桂,即木桂也。《離騷經》:雜申椒與菌桂。

又陶弘景《别錄》:單名桂者,恐或是牡桂,人多呼丹桂,正謂皮赤爾。淮南《招隐士》:桂樹叢生兮山之幽。

又桂林,郡名。《史記·武帝紀》:南取百越之地,以為桂林、象郡。

又姓。《姓苑》:漢末陽城炅橫四子避難,一居幽州,姓桂。

字形書法

字形對比

書寫提示

“木”窄“圭”寬,頂部左右旁齊平,底部“圭”高。“木”,橫筆在橫中線上方。“圭”,兩“土”分寫橫中線上下,橫筆都上短下長;上“土”底部在橫中線,豎筆垂直對齊。

書法欣賞

音韻彙集

中上古音

時代

聲韻系統名稱

韻部

聲母

韻母

先秦

高本漢系統

k

iweɡ

王力系統

k

iwe

董同龢系統

k

iueɡ

周法高系統

k

weɣ

李方桂系統

kw

igh

南北朝

宋北魏前期

祭霁

iwəi

北魏後期北齊

祭霁

iwɑi

齊梁陳北周隋

iwæi

隋唐

拟音/高本漢系統

k

iwei

拟音/王力系統

k

iwei

拟音/董同龢系統

k

iuɛi

拟音/周法高系統

k

iuɛi

拟音/李方桂系統

k

iwei

拟音/陳新雄系統

k

iuei

韻書集成

韻書

字頭

小韻

韻攝

聲調

韻目

聲母

聲類

開合

等第

清濁

反切

拟音

廣韻

去聲

合口呼

四等

全清

古惠切

kiuɛi

集韻

平聲

合口呼

三等

全清

均窺切

kjuɛ

去聲

合口呼

四等

全清

涓惠切

kiuɛi

禮部韻略

去聲

涓惠切

增韻

去聲

涓惠切

中原音韻

去聲

齊微

合口呼

全清

kui

中州音韻

去聲

齊微

光畏切

洪武正韻

去聲

七隊

全清

居胃切

kuei

分韻撮要

陰去

第二威偉畏

上一篇:

下一篇:捐助

相關詞條

相關搜索

其它詞條