字源演變
〔⿰亻菐〕字甲骨文作圖1,左邊是箕,箕上數點,表示箕内裝滿了垃圾之類的一髒東西,右邊像一個人,頭上的“辛”,是罪人亦即奴隸的标志,身後有一條尾巴,是當時奴隸衣服的特殊裝飾,手捧着箕,表示所負擔的是灑掃之類的工作,所謂“糞除其不潔”,是一種最低等的賤役。從字的構形命意可知仆最初是一種在家内服役的奴隸。
從另一個意義說,人們在狩獵中有所捕獲,他們是勝利者,他們帶回的獵物都是拖着尾巴的,俘虜也是他們的獵物,隻有給他們拖着尾巴才是适合的,也更惬意。從曆史上我們知道,奴隸最初主要來源于戰争的俘虜。
金文由甲骨文演變而來(圖2、3),人移到了左上方,右下部是一雙手,手中捧着的“箕”已變得不太像了,仍然是個會意字,但所列位置散亂,有機聯系喪失。到了小篆,其左邊的人及右下部的雙手還在,但雙手中捧着的卻變成了類似一把掃帚一樣的東西了(“丵”),就成為小篆所本的從人、菐聲的形聲字了。當“〔⿰亻菐〕”變得不象形後,又增加了表意偏旁“臣”,以表示臣仆義。春秋時期的楚文字已從“臣”了,為《說文》古文所本。隸書和楷書形體,是直接由小篆演變來的。
此外在古代還有另一個“仆”字(不是簡化字),這個“仆”是形聲字。左部是形旁人,表示與人有關;右部是聲旁蔔,表示音讀。“仆”本義指向前仆地而倒,讀pū(舊時又讀fù),後來成為〔⿰亻菐〕的簡化字。
仆本服賤役的家内奴隸,因其接近主人,容易得到寵幸,主人外出也随從駕車。将車者即車夫,又稱仆夫。為主人駕車,侍從左右,地位逐漸提高,于是成了官職名。《周官》有太仆,“掌正王之服位,出人王之大命。”秦漢時為九卿之一。又有仆射,據《史記·秦始皇本紀》有仆射周青臣,為朝廷重臣。《漢書·百官公卿表》有仆射。漢建始元年置尚書五人,以一人為仆射,漢末分置左右仆射。唐宋時代左右仆射為宰相之職。
現代釋義
基本詞義
◎仆pū
〈動〉
(1)向前跌倒[fallforward]
仆,頓也。——《說文》。朱駿聲曰:“前覆曰仆,後仰曰偃。”
仆表決漏。——《史記·司馬穰苴傳》。索隐:“卧其表也。”
度水跌仆。——《素問·經脈别論》
卒仆濟北。——《漢書·鄒陽傳》。注:“僵仆也。”
衛士仆地。——《史記·項羽本紀》
(2)又如:前仆後繼;仆然(撲通倒下的樣子);仆頓(精疲力竭而倒仆);仆僵(跌倒;翻倒)
(3)下墜;傾倒[fall]
距洞百餘步,有碑仆道,其文漫滅。——宋·王安石《遊褒禅山記》
舊碑斷折,其半仆地。——唐·韓愈《祭湘君夫人文》
(4)又如:仆旗(放倒戰旗。借指休戰)
(5)敗滅[beshattered;vanish]。如:随起随仆(随時發生,随遭敗滅)
(6)另見pú
基本詞義
◎仆
僕pú
〈名〉
(1)(會意。從人,從菐,菐亦聲。古文從臣,從菐。甲骨文字形,象一個罪人端着畚箕,從事卑賤勞動之形。本義:供役使的人。即奴隸)
(2)同本義[servant]
僕,給事者。——《說文》
景命有仆。——《詩·大雅·既醉》
(3)又
其仆維何。
隸臣僚,隸臣仆,仆臣台。——《左傳·昭公七年》
則是臣仆庶孽之事也。——《公羊傳·宣公二十七年》
仕于家曰仆。——《禮記·禮運》
得僮仆貞。——《易·旅》
(4)又如:男仆;女仆;忠仆;仆童(未成年的仆人);仆齋(執役室中之仆人);仆馬(仆從與乘馬);仆乘(仆從與輿馬);仆旅(跟随出行的仆從);仆輿(仆從與車乘)
(5)駕車的人[cart-driver]
召彼仆夫。——《詩·小雅·出車》
(6)又如:仆禦(駕車馬者)
詞性變化
◎仆
僕pú
〈動〉
(1)駕車[drive]
子适衛,冉有仆。——《論語·子路》
(2)又如:仆夫(駕車的人);仆圉(駕車養馬)
◎仆
僕pú
〈代〉
(1)古時男子謙稱自己[I]
今提一匕首入不測之強秦,仆所以留者,待吾客與俱。——《戰國策·燕策》
仆非敢如是也。——漢·司馬遷《報任安書》
(2)另見pū
常用詞組
仆從、仆從國、仆從軍、仆婦、仆仆、仆人、仆役
古籍釋義
說文解字
【卷八】【人部】仆芳遇切(fù)
頓也。從人蔔聲。
【卷三】【菐部】〔⿰亻菐〕蒲沃切(pú)
給事者。從人從菐,菐亦聲。
䑑,古文從臣。
【注釋】①菐(pú):繁瑣。
說文解字注
【卷八】【人部】仆
頓也。
段注:頓者,下首也,以首叩地謂之頓首。引伸為前覆之辭。《左氏音義》引孫炎曰:前覆曰仆。玄應三引《說文》:仆,頓也。謂前覆也。偃謂卻偃,仆謂前覆,蓋演說文者語。若《論語》注雲:偃,仆也。則渾言不别矣。
從人,蔔聲。
段注:芳遇切,古音在三部。
【卷三】【菐部】〔亻菐〕
給事者。
段注:《周禮》注曰:仆,侍禦於尊者之名。然則大仆、戎仆、以及易之童仆、詩之臣仆、《左傳》人有十等、仆第九、台第十皆是。《大雅》:景命有仆。《毛傳》:仆,附也。是其引伸之義也。《大雅》:芃芃棫樸。毛曰:樸,枹木也。《考工記》樸屬。此皆取附箸之義,字當作仆。《方言》作㯷。
從人菐,
段注:人之供煩辱者也。
菐亦聲。
段注:蒲沃切,三部。
廣韻
芳遇切,去遇滂‖蔔聲窦部
僵,仆。《說文》曰:“頓也。”
敷救切,去宥滂‖蔔聲幽1部
仆,前倒。
匹候切,去候滂‖蔔聲候部
仆,倒也。匹候切。又匐、覆二音。五。
蒲北切,入德竝‖蔔聲職部
仆,倒也。
蒲木切,入屋竝‖菐聲屋部
仆,侍從人也。
蒲沃切,入沃竝‖菐聲覺1部
仆,僮仆。《說文》曰:“給事者也。”《漢書》曰:“太仆,秦官,掌輿馬。”亦姓,《風俗通》雲:“漢有渾梁侯仆多。”又虜複姓,《後魏書》:“仆蘭氏後改為仆氏。”蒲沃切。六。
康熙字典
【子集中】【人部】仆·康熙筆畫:4·部外筆畫:2
《唐韻》《集韻》《韻會》芳遇切。《正韻》芳故切,并音赴。偃也,僵也。《唐書·房杜傳贊》:興仆植僵。
又《集韻》普木切,音攴。義同。
又《集韻》《韻會》《正韻》并敷救切,否去聲。頓也。
【子集中】【人部】仆〔⿰亻菐〕·康熙筆畫:14·部外筆畫:12
古文:䑑
《唐韻》《集韻》《韻會》并蒲沃切,蓬入聲。《說文》:給事者。《禮·禮運》:仕于公曰臣,仕于家曰仆。《周禮·春官·車仆》:掌戎路、廣車、阙車、蘋車、輕車之萃。注:車仆,主供副車者。仆猶禦也,萃猶副也。謂供副車,以待乏用也。五車皆兵車也。
又司仆,官名。《五代史·百官志》:唐龍朔中,改太保曰司馭,又改為司仆。齊職儀衆仆之長曰太仆,掌輿馬。明制有太仆寺。
又禦車曰仆。《論語》:冉有仆。
又仆隸,賤役。《左傳·僖二十四年》:秦伯送衞于晉三千人,實紀綱之仆。
又自謙之辭。《前漢·韋玄成傳》:自稱為仆,?辭也。
又辱也。《戰國策》:傳命仆官。
又徒也。《莊子·則陽篇》:仲尼曰:是聖人仆也。注:猶言聖人之徒也。
又仆仆,煩猥貌。
又附也。《詩·大雅》:君子萬年,景命有仆。
又隐也。《左傳·昭七年》:楚芋尹無宇曰:吾先君文王,作仆區之法,曰:盜所隐器,與盜同罪。注:仆區,刑書名。區,匿也,作為隐匿亡人之法。
又虎仆,獸名。《博物志》:羽民國有獸,文似豹,名虎仆,毛可為筆。
又仆纍,蝸牛也。《山海經》:青要之山,多仆纍蒲盧。注:仆纍一名蚹赢。蒲盧,細腰蟲,蠮螉也。
又姓。漢仆朋,宋仆鬥,南明仆淮。
又《集韻》普木切,音撲。群飛貌。《莊子·天運篇》:蚉蝱仆緣。
又葉鼻墨切,音匐。柳宗元《佩韋賦》:尼父戮齊而誅卯兮,本柔仁以作極。蘭竦顔以诮秦兮,入降廉猶臣仆。



















