原詩
一去二三裡，煙村四五家。
亭台六七座，八九十枝花。
譯文：
一眼看去有二三裡遠，薄霧籠罩着四五戶人家。
村莊旁有六七座涼亭，還有許多鮮花正在綻放。
創作背景
詩人在陽春三月去共城（今河南輝縣）遊玩時，看到了鄉間野外的骀蕩春光和迷人的鄉村風物，為了表達詩人的閑适心緒和充分享受生活的積極人生态度，所以寫下這首詩。
作者簡介
邵雍（1011年—1077年），字堯夫，自号安樂先生，北宋易學家、哲學家、思想家、教育家。其先範陽（今河北涿州）人，故裡在涿州西北10餘裡處的邵村，幼随父徙居共城（今河南輝縣）。30歲後遊河南，隐居蘇門山，人稱百源先生，死後谥康節，又稱康節先生。著作有《皇極經世》、《伊川擊壤集》等。他的先天學學說被後人發展為預測學。
