零刺青之聲:動作冒險遊戲-中文百科頻道

劇情簡介

黑澤憐接受了委托前往深山中謠傳為鬼屋的日式房子進行攝影，但卻在攝影時看到了死在車禍裡的未婚夫麻生優雨。而當黑澤憐回到家入睡後，卻夢見名為“沉眠之家”的古老宅邸，遇上了各式各樣的怨靈，其中還有一個渾身刺青的“刺青巫女”。而當黑澤憐從夢中醒來後，身上卻出現了一閃即逝的蛇形刺青……夢中的事物逐漸與現實重疊，擊退怨靈的射影機、忽然出現的各類怨靈、在沉眠之家撿到的各類日記……

由于遊戲的前兩作《零zero》與《零紅蝶》與本作有着莫大的關聯，所以在遊玩本遊戲前，玩家應該對前兩作做一個回顧，相信這樣會對本作有一個更加深刻的了解。

遊戲背景設定：依靠其濃厚的日式風格，看似柔弱而美麗的女主角，能夠封印怨靈的照相機，使人不寒而栗的遊戲氣氛的塑造取得了不小的成功。相信喜歡恐怖遊戲的玩家也對其留下了深刻的印象。

而在本作中，遊戲的主題是刺青。女主角黑澤憐身上神秘的蛇紋狀的刺青，怨靈身上也有相同的奇特的藍色刺青，一代女主角雛咲深紅的加入，都給人帶來很多疑問，究竟蛇在遊戲中意味着什麼呢？為什麼女主角身上會有蛇的刺青？（女主角的造型中左手是沒有藍色蛇壯刺青的。）劇情方面和一代有着莫大的關聯。

在本作中将繼續沿用射影機“封印”怨靈戰鬥方式。遊戲中玩家将扮演遭受各種怨靈所威脅的主角，以具備除靈能力的“射影機”來擊敗各式怨靈的死亡威脅，并解開隐藏在衆多怨靈之後的謎團與陰謀。本作主題是“刺青”，女主角黑澤憐身上神秘的蛇紋狀的刺青，怨靈身上也有相同的奇特的藍色刺青。

美版的零刺青之聲的名稱為“Fatal Frame Ⅲ: The Tormented”，2005年11月8日發售。遊戲中全部使用英語配音，但遊戲人物沒有另換歐美類型的名字，而是依然使用日版原名，改為按照日語的羅馬音發音。

人物介紹

現實人物

本作女主角（可操控的角色)

二十三歲自由攝影師。因工作關系來到“幽靈屋敷”。無意間看到車禍身亡未婚夫：麻生優雨的影子，因此進入了恐怖世界，當她調查身上正蔓延的蛇型紋身時，惡夢亦慢慢地入侵她的現實世界。

（可操控的角色)

十九歲，黑澤憐的助手，第一代零ZERO的主角。曾經曆冰室邸的恐怖，漸漸從失去哥哥的痛苦中恢複。與憐一起前往“幽靈屋敷”。懷着對哥哥強烈的思念，被“沉眠之家”所吸引，再次體驗恐怖旅程。

（可操控的角色)

二十六歲自由作家，是麻生優雨的好友，和他關系密切。在優雨過世後，負起照顧憐的責任。被憐邀請前往“幽靈屋敷”調查。為幫助被囚禁在夢中“沉眠之家”的侄女：天倉澪，自己也慢慢被夢所引誘。

（遊戲發生劇情）

二十四歲的民族學編輯，黑澤憐的未婚夫，一次車禍中逝世，優雨是雛咲真冬的好友，當真冬在冰室家失蹤後，優雨便一直負責照顧雛咲深紅。優雨去世前正與螢一起調查都市傳說：沉眠之家。

（遊戲發生劇情）

深紅哥哥，二十三歲時于冰室邸調查中下落不明。兩年後，妹妹深紅在“幽靈屋敷”看到哥哥模糊的身影。他曾托付好友優雨，一旦自己發生什麼意外時，代自己照顧深紅。

（遊戲發生劇情）

十五歲，螢的侄女，上一作零紅蝶的主角。三個月前，水壩失踨事件中唯一逃脫的人。對自己親手殺死姐姐繭一事感到十分慚愧及懊悔不已。後來一度失去意識，因太過想念失去蹤影的姐姐，而被夢囚禁着。

（遊戲發生劇情）

在一次飛機墜毀的事故中，她是自己全家人中的惟一幸存者，在她住院期間夢見自己進入了遊戲中的日式大宅，并多次見到自己的親人。黑澤憐發現她後曾想幫助她脫離夢境，但在現實中她卻消失在黑澤憐面前，最後變為怨靈。

夢境人物

（遊戲發生劇情）

久世要及雨音的母親。因終日想念已離村的柏木秋人，而每天向着鏡台持續梳着被秋人稱贊過的長發，終日哭泣着等待絕對不會回來的秋人。

（遊戲發生劇情）

久世鏡華和秋人的兒子，由于久世家禁止生男，因而怶驅逐出村，其後與零華相戀，最終在雨音的幫助下，進入刻宮内與零華相見，之後被守護儀式的久世夜舟殺死。

（遊戲發生劇情）

民俗學家。久世家禁止男性居住在村内，隻是為了傳宗接代而把秋人帶進久世家作客。後來與鏡華相戀，但當鏡華懷孕後被流放出村，之後被殺。

久世雨音、久世水面、久世時雨和,Minamo Kuze,Shigure Kuze and

（遊戲發生劇情）

被稱為鎮女的四名幼女，職責是照顧刺青巫女的起居，并在儀式中對刺青巫女實施咎打（用刺青木将巫女的四肢釘住）。

最年長的冰雨是其他三位鎮女的前輩，忠于職務，當儀式失敗引發破戒之後，她為了将因破戒而出現的挾間限制在久世宮而繼續儀式的收尾，在殺死了當時仍活着的水面和時雨之後一個人靜靜地迎接死亡。

時雨雖然對自己所做的事開始感到厭惡但仍然完成職責，對于雨音的處刑，她在日記中向雨音表示歉意。

最年幼的水面剛當上鎮女，對于釘穿人四肢的事并無罪惡感，甚至相當期待。

雨音是唯一一個完全厭惡了自己職責的鎮女，也是乙月要的異父妹妹，鏡華的女兒，在知道零華思念的戀人就是自己的哥哥後，她不顧久世宮的禁令将乙月要帶入久世宮與零華見面。由于違反了不能将男子帶入久世宮的禁令，雨音被釘穿四肢處死。她的靈魂出現在深紅面前，請求深紅代她幫助久世零華和乙月要。

（遊戲發生劇情）

雪代零華本是外人,住的村子被毀後來被久世家收養。久世要是鏡華(梳發女)和秋人(長得很像瑩)所生的兒子,由于久世家禁止生男子,要被驅逐,後遇零華并與其相戀,此後零華才進入久世家并改名久世零華.刺青儀式的巫女，深愛着久世要，在刺青儀式中成為犧牲品，被送到久世宮的最深處。

在那裡，還有最後一口氣的她如償所願地見到了要的最後一面，可憐的是，要馬上就被身後的久世夜舟殺死了，看着倒在自己面前的戀人，零華睜大了眼睛，失去至愛的痛苦化成最後的刺青蔓延到了她的瞳孔，于是她承受的所有痛苦被瞬間釋放，災厄降臨到整個久世宮，她也成為了怨靈，對進入久世宮的生者們展開了攻擊。遊戲中她多次出現，最後成為遊戲的最終Boss。

分集劇情

前言

黑澤憐自白：

序章

那時，下着大雨，是那樣的無情，似乎連生命也将洗去一般。公路的一旁，是被撞斷的護欄，地上全是散落的碎玻璃，在風雨中，顯得格外刺眼。憐掙紮着從地上爬起來，費力的跑向那輛因為撞出護欄而早已不成形的汽車。在她的眼前，是她永遠也不敢相信的畫面——在一塊破碎的擋風玻璃上的，是她的戀人優雨，靜靜的躺在那裡。“優雨……”憐輕聲的呼喚戀人的名字，但是，已經不再可能有人回答了……

第一刻徴（上）

展現在憐眼前的，是一個古老的宅子，她沒有選擇，隻能向前走。來到圍爐之間二樓（囲爐裡の間）的時候，憐發現地上好似什麼東西。不知道是誰的手，正把一部相機推向憐的身邊。

拿到相機之後，憐來到了2樓的回廊，在牆上的一個洞裡，她看到了一個正在拿着木槌敲打木釘的小女孩，這究竟有什麼意義呢？正當憐疑惑不解的時候，突然聽到了女子的哭聲，循聲而去，看到一個紅衣的女子正坐在地上哭泣，憐用剛剛拿到的相機對着她拍照，卻得到了一張看起來很奇怪的照片……正當憐看着着張照片的時候，紅衣的女人仿佛被驚吓到了一般，嘴裡喊着：“不要走”沖出了憐的視線。無可奈何的憐隻好返回，結果發現來時的門，不知道被什麼力量給封住了，更糟糕的是，她的面前出現了一個來意不善的靈——彷徨的母女（彷徨う母娘）。

用手中的相機，憐還算輕松的解決掉了眼前的母女靈，可是她在這裡一刻也不想待了，就在走到玄關的時候，她看到了那個紅衣女子，正坐在地上，嘴裡不停的說着什麼。憐關切的想去安慰她，“沒關系……”，可是憐的手還沒有碰到她，她就像一隻受了驚吓的鳥慌忙的爬到的另一端。或許是看到憐的臉上沒有惡意吧，紅衣的女子才稍稍的放松了一點，可是，在她的眼中又突然的出現了驚恐的神情，順着她的目光看去，憐也被眼前的情況驚呆了——一個滿身刺青的女子正緩緩的向她走來。

紅衣的女子已經吓得魂飛魄散，而憐也對此束手無策，就在刺青女子步步逼近的時候，憐感到自己幾乎不能呼吸了……不知道是哪裡來的力氣，她撥開了刺青女的手，拼命的向門口跑去，而刺青女正在後面不停的追逐着憐，還差一點點了，憐用盡全力的向前跑着，就在她即将沖出古宅的時候，刺青女的手在憐的左肩上劃了一下……“啊～”憐從睡夢中驚醒，看着眼前熟悉的擺設，這是自己的房間，她稍稍的舒緩了一口氣……還好隻是個夢，她想着，但是，對于自己左肩突如其來的劇痛，憐忍不住呻吟了起來，而在她左肩，出現了難以置信的和刺青女一樣的青色文身……它清楚的告訴憐：這一切不是夢……

第一刻徴（中）

夢中依然下着雪，憐再一次從玄關處醒來，突然面前閃過一個女人的身影，跟随其來到2樓，發現一道被封印的門，用相機進行拍照，得到了一張白衣男子照片。

從另一側樓梯下去的拐角處進行拍攝，2樓的門的封印就解開了，返回的途中，再一次遇到上一夜遇到的女子-葛原時枝，隻是這一次沒有帶女兒孤身一人出現，戰鬥結束後打開門，來到榻榻米的房間，再一次發現那個逃跑的女子，并拿到了一張燒焦的護照，離開的時候牆角處出現了那名女子，憐突然從夢中醒了過來，在1樓大廳找到了深紅留下的紙條得知深紅在調查憐前一晚得到的照片，轉身上樓之際，電話響了，另一端是深紅，告知憐已經查到照片的女性名為龍川吉乃，憐很是驚訝因為這個名字和夢中護照身份一緻，憐随即動身去醫院看望病床上沉睡的龍川，轉身的一刻龍川華為灰燼，床單上隻留下灰燼，身心疲憊的憐回到家後休息，再一次陷入了沉睡......

第一刻徴（下）

在夢中，憐果然又回到了古宅。來到簾子的榻榻米房間，憐發現榻榻米内個櫃子有些異樣，調查以後發現隻是個普通的娃娃，憐稍稍安心了，誰知道突然發覺身邊有一個人，仔細一看，正是在醫院消失的泷川吉乃，而更可怕的是，她身邊出現了3個惡靈。

憐毫不猶豫的拿起相機戰勝了3個靈，但是誰知道走向泷川的時候，她竟然也化作惡靈攻擊憐。經過苦戰，憐終于打敗了眼前已經化作惡靈的她，而正準備離開的憐卻再度遭到泷川的襲擊……正在這時，憐從夢中驚醒，身上的刺青也越來越深，越來越疼。來到客廳，從深紅處得到了泷川的日記，從日記中，憐了解到，其實這個女人自從住進醫院也非常痛苦，還有，她也夢見了憐所夢見的一切……那麼說，她們兩個現實中的人在夢中相見了？

第二刻狹間之家

憐這次醒來是在挂有簾子的榻榻米房間，在泷川曾經坐過的地方，她找到了一把角立て井筒の鍵，于是憐來到了1樓的階段廊下，通過染みのある回廊來到墓のある中庭，憐發現，這裡就是曾經，第一次在夢中，她追随優雨來到的地方……但是這裡的門已經打不開了，無奈之下，憐隻好回到染みのある回廊，但是在這裡，她卻遇到了身着白衣的男人的襲擊。

在戰勝他之後，憐得到了一塊眠り石（一）。來到3樓，在這裡，憐遇到了第一個謎題。隻需要将标有一的石頭向左，标有二的石頭向下兩次，标有三的石頭向下一次，再向右兩次就可以解開謎題了。開門之後，憐發現自己處于墓碑中庭的房檐上，小心翼翼的走到對面去，在屋子裡面揀到了向かい橘の鍵，終于可以進入剛才無法打開的門了。一進門，憐看到了優雨的背影。她大聲的呼喚戀人的名字，卻在一片眩暈中醒來……

第三刻鎮呗

當憐再度進入夢境的時候，她看到了戀人優雨前進的背影，在追趕戀人的路上，竟然受到了當初夢境中持刀追趕她的男人的攻擊，當然，這次憐擁有照相機，肯定能夠戰勝他了。

追随着優雨，卻發現戀人進入的門自己無法通過。在人形の祭壇東拍攝照片，發現顯示的照片是一個拿着木槌的小女孩。記得當初剛剛來到這個屋子的時候，也見過這樣的情境，于是憐回到了2樓的回廊。在經過囲爐裡の間的時候，遇到了彷徨的母女（彷徨う母娘）中的女兒，不過這不是強制戰，所以憐也沒有在乎。在回廊這裡對着孔内的小女孩拍照，人形の祭壇東的封印也算是解開了。

在通過有榻榻米的佛堂（座敷のある広間）的時候，遇到了發を梳かす女，這次沒法逃了，隻能舉起手中的相機和她戰鬥。經過一番苦戰，這位發を梳かす女也敗在了憐的手上。回到了人形の祭壇東，憐在祭壇的桌上發現了一把割り笹竜の鍵，然而正當憐準備離開房間的時候，出現了巫女姿の少女，沒有辦法，門被強制鎖上了，憐又必須得面對一個惡靈。終于，憐戰勝了她，此刻憐一點也不想待在如此狹小的祭壇中了，在推門出去的時候，憐又再度的醒來了……

第四刻禍夢

在夢中，雪還是那樣漫天的飛舞着，一樣的場景，可是，這次，是深紅……深紅由于思念2年前在冰室邸死去的哥哥，夢中進入沉眠之家，于似曾相識的冰室邸玄關處醒來，在繩之走廊下拾取到攝影機，返回玄關處拍攝封印靈後來到大廳處遭遇到持刀白衣男，擊倒後得到似姿面具，返回到玄關右側的門使用面具進入後來到魚池房間，遭遇久世鏡華，将其擊破後得到蒼之刻石，在小門處使用進入繩之殿，遭遇到前任繩之巫女-冰室緤。戰鬥結束後返回玄關，小雨音再次出現為深紅指路，跟随雨音的腳步進入刺青丿祭壇，看到正上方天牢裡關着一名白衣女子。

第五刻神隠

在夢中，雪還是那樣的下着……

第六刻忌柱

雪，依舊是那樣的雪，漫天的飄舞的，仿佛不沾塵世一般……

第七刻浮獄

祭壇，儀式，鳥籠一樣的囚籠，這些場景不斷的重複着，暗示着什麼？

第八刻虛夢

古宅，，，大償……？這難道是？

第九刻破戒

這次的夢，有些奇怪……當憐醒來的時候，發現自己正在囚籠之中，而自己的面前，出現了一位巫女般的少女。順着她身後的門，憐向前走着。可是，當她來到戀人消失的門前時，後面出現了顔を隠した男，并且不由分說的朝着憐拼命攻擊，在擊敗他之後，出現了一個熟悉的場景。

憐來到了染みのある回廊，正中有隐藏的小門，進去之後發現顔を隠した男倒在血泊之中，對着他拍照，解開了封印。在旁邊還能得到一張地圖和機能〖換〗。原路返回，在來到箱庭を囲む回廊的時候，又碰見了顔を隠した男。還真是冥頑不靈，樂戰之，随後進入門内。庭内一片朦胧，但是憐似乎真的看到了戀人……然後就在她追過去的時候，她再度驚醒了。

随之而來的，是全身的刺痛，她發現，刺青已經開始漫布全身，越來越深，難道，真的不行了嗎？電話響了，“深紅？”當憐接起電話的時候，聽到了确實一個女子的哭叫。挂斷電話，誰知道又響了起來，這次是螢。他說他也做了那個夢，到廢屋去，但是自己也不明白。事情有些越發的撲朔迷離了，但是又讓人感到越發的清晰……憐帶着複雜的心情，再度入夢。

第十刻刺魂之儀

螢來到了着物の間，這裡又遇到了發を梳かす女。戰鬥後，拿到了一把撫子の鍵。用撫子の鍵打開樓下的小門，可以拍到一張照片，這裡還有鏡石。來到社を封じた中庭，這裡瘴氣彌漫着，隻能從西邊的門進去。

在地上拾到家紋風車之後，來到雙子の部屋。使用風車後，解迷的順序是右下兩次，右上一次，左上兩次。進入屋子之後，上樓，在書屋藏的角落拍到一張模糊的照片。之後出門，這裡是房檐，但是以螢的能力，跳到對面也不是問題。在縱身越過之後，螢來到了刻宮。緩緩的經過橫梁，螢隐約的聽到有人在說話，還看到一個人在為躺在儀式台上的人做着什麼。

螢順着樓梯爬下去的時候，卻遭到了兩個針を刺す女的襲擊。經過艱苦的戰鬥，螢終于勝利了。調查祭壇的正中，發現似乎需要一面鏡子，螢帶着疑惑推門出去。

第十一刻終路

在夢中，囚籠中的少女眼神中寫着絕望。她靜靜的躺在那裡，是對命運的無可奈何，還是期望着能得到救贖？

第十二刻戒儀

還是那樣的雪，開啟的一扇大門……

第十三刻刺青之聲

“優雨……我已經不太好了……我……一個人活着，真的可以麼？”

最終章涯淵

憐輕輕歎了口氣，拿起射影機面無表情地向着此行的終點——奈落最深處的神殿走去。

遊戲文獻

都市傳說與神隐事件

優雨和螢一直在調查的事情，似乎是有這麼一個傳說，在日本某處的一個古社中，人們可以看到自己死去的親人和戀人的身影，這些死去的人就會引誘着生者前往古社的最深處，然後去往另一個世界（一個被稱為“常世”的地方），然後這些生者就會相繼陷入沉睡，最後消失。遊戲一開始，憐和深紅就是因為聽了這樣的傳言才來到眠之家（現實中的廢墟），拍了幾張照片之後憐沒有發現什麼異樣，深紅還說傳說就是這樣（不可信）了。結果之後憐就看到了死去的戀人的身影……

眠之家

文件上說，這是一個不知道建造者是誰，也不知道出于什麼樣的目的建造的古社，那裡似乎長年進行着一種神秘儀式。據說失去了至親和戀人，懷着深刻思念的人在夢中會被吸引到這裡，追随着親人和戀人的腳步，向古社深處走去……直到再也無法醒來。

常世

死去的人前往的場所，似乎是在眠之家最深處的那片海的彼岸，追随着死去親人的生者們會被吸引着來到這個地方。

刺青花紋

每一個夢中來到眠之家的人，醒來之後身上就會出現這種刺青的紋樣，而且随着進入噩夢次數的增多，這種花紋會逐步擴散至全身。吉乃，深紅還有憐身上都有這樣的花紋。

刺青少女

傳說曾經有一個失去了戀人的少女，因為思念戀人而痛苦着，于是她在自己身上刻滿了刺青，以此來轉移（？或者象征）對死去戀人的思念的痛苦。另外有傳說雲，曾經有一個很善良的人，他為了替别人承受思念死去的至親的痛苦，而把刺青紋樣刻在自己的身上，由自己的身體去承擔他人的痛苦。

後來許多人在聽說了這樣的傳言之後，都去找這個刺青之人，希望把自己對死去親人的思念轉化成為他身上的刺青。于是漸漸的，這個人的全身都被刺青所布滿了，最後連他的眼睛都被紋上了刺青，但是傳說中眼睛有鏡子的功效，當這個人的眼睛也被刺青了之後，所有加諸在刺青之人身上的痛苦就會像被鏡子反射一樣全部反射回那些施加者的身上。。。

刺青，應該象征着因思念而産生的痛苦。

刺青儀式

這是眠之家的原身“久世宮”執行的一種儀式，個人推測，可能是從家族成員中選出一名巫女，将她全身刺青（除開眼睛），關到籠子裡放入終淵的宮殿裡。在這之前，要将役工們全部執行串刺之刑殺死，然後埋在地下。至于為什麼要執行這樣的儀式，個人推測：

一，可能是為了承受亡者親人對其思念的痛苦。

二，在遊戲中依然提到了黃泉之門，說如果黃泉之門一開，災厄就會降臨，這個儀式也許也是為了鎮住黃泉之門的打開，阻止災難降臨。

三，遊戲結束之後，在結尾可以看到那些死去的人成群結隊的前往海的彼岸，也就是所謂的常世，所以也許這個儀式的舉行，也是為了保證死者的往生吧？

蛇與柊

古時候傳說，思念着戀人的少女把對死者的思念和心中的痛苦刻印成刺青。“柊"就是思念的痛苦，"蛇"是神派遣的使者。當人身上的刺青，也就是痛苦多到不能再多的時候，那個人的心和靈魂就會被蛇吃掉。

歌謠傳說

在陸奧地區的山區，有一首在村落間流傳的古老歌謠。一共三節：

第一節的大意是讓眠之巫女沉睡，唱的是民間讓孩子入睡的童謠；

第二節大意是，如果巫女從夢中醒來，孩子們就要将她的四肢釘起來，這就是鎮女們執行的"鎮"的儀式。海就是黃泉，門是異界之門。異界之門一旦打開，災難就會降臨。

這個歌謠是在為了守護異界之門的儀式上唱的。（也就是說執行刺青儀式的最終目的還是守護異界之門。）

刻宮的深處是巨大的海（黃泉），刻宮是連接此世與彼世的通道。

戒之儀式：（大意）

駕着小船，搖啊搖，久世之宮的祭祀

撕下皮膚，刻印，承受痛苦

蛇目之上，刻下聲音

粉碎自身的思念

刺青儀式，終結之時

刺青木穿透四肢，戒之儀式可行

永遠的鎮，夢中沉睡

棘獄中囚禁，永遠沉睡不複醒

遊戲設定

神隐

眠之巫女

鎮女

巫女的照顧者之少女。所謂“鎮”，就是以鎮着有瘴氣的地方。刻上刺青的巫女，從身受無數的針刺而疼痛的肌膚，不能再回到世俗的身體之痛苦，想必會心情紛亂吧。

負責支持她身心的，是被稱為“鎮女”的少女巫女。鎮女通常由4人所構成，與巫女和刻女一樣，是自鄰近的村莊選出的少女。找出像她們這樣5歲至9歲左右的童女，且自迎巫女入宮那天起，需在她身邊照顧她，不允許再次出去外面的世界，可看出是擔任巫女的談話對象。

另外儀式面的任務，是舉行稱為“咎打”的儀式，将代替承受痛的人形釘打于牆上，鎮住受到刺青之痛折磨的巫女。而這些少女們最終的任務，便注定要“穿刺巫女的四肢”。此時的鎮女有冰雨、時雨、水面、雨音。年紀是冰雨>時雨>雨音>水面。其實四鎮女很好分：冰雨是長發、雨音有紮辮子、水面有發夾，剩下一個就是時雨。而雨音隻在任務裡攻擊主角。

刻女

二人一組的女性。制作紫魂之墨，刻劃刺青。刻女擔任的任務是制作紫魂之墨并為巫女刻上刺青，但為求她們徹底的完成這任務，而被強迫作肉體的犧牲。

其一是為了了解刻于身體的痛，而在全身刺入無數的針。用來比拟以針刺入皮下，注入色素的過程等刻入刺青的行為。

還有一個是為了讓巫女不被現世的煩惱所拘束，以身代之，挖去自己的眼睛。奪去光明的行為，是為了讓巫女喪失對俗世的想念，并也有為了在面臨刻印刺青，不會被看見的東西所迷惑，可以用更上一層的靈力刻劃紋樣。而因外力失去雙眼的她們，已經不可能再回去了。

我想應該也有一旦進入久世之門的身體，就不可能再度回到俗世的戒訓意味。此外，刻女們被摘出眼球的眼窩，似乎于兩眼間交叉通過兩條麻繩，但關于此的正确理由現在已找不到。因為不單隻是将眼睛堵塞，左右兩邊以繩子聯系捆上的形貌，關閉的感覺，換句話說，可以想像成是将這個與俗世連系的肉體，變成隻連系巫女一個人的世界的意義。

紫魂之儀（紫魂の儀）

以生血和死血的朱和藍混在一起作為紫魂之墨，這些紫魂之墨是用作刻柊用的。把柊移到巫女身上，當柊枯後紫魂之墨會就流到涯之流水去。

刺魂之儀（刺魂の儀）

用紫魂之墨在巫女身上刻上“柊”，而刻有柊的巫女就要背負着鎮守常夜海的使命。

咎打（咎打ち）

鎮女釘打紫魂之墨染過的人形，唱着子守呗祈禱。祈求着巫女的安心。

身切（身切り）

在砌祠内，巫女身上的柊映在蛇目之鏡裡，親手打破自己的對一切的思念。經過終之路，到奈落，巫女會在棘獄中永遠沉睡。

戒之儀（戒の儀）

以刺青木穿過巫女的身體。永遠地鎮守，在狹間永遠地睡眠。

破戒

巫女自夢中醒來，而令刺青刻入巫女之眼。在傳說中，鏡子有反彈的效果，而眼睛就有着鏡子般的效果。意指以刺青刻上的痛，返回納痛的人們的狀況。痛返回時，刺青擁有蛇所擁有的神之力，會向痛的本來持有者襲去，被認為是絕對的禁忌，為了防止這情形發生而用盡所有手段。

逆身剝（逆剝き）

刺青的剝奪。一旦接受刺青，卻無法切斷對世俗的想念時，他們将會被剝下巫女存在的意義－刺青的真皮，将巫女“流放”，即是被殺的樣子。舉行對成為巫女卻無法切斷留戀的巫女之懲罰，稱為“逆身剝”的行為。被剝下來的皮膚，被收納于祠，為巫女鎮魂以及戒示下一位巫女。至于稱為“逆身剝”是因為平常剝皮是從屁股開始，而逆身剝是反過來，從頭頂開始。

久世宮

狹間之宮

為防止破戒擴張的建築物。萬一引起破戒時，為了防止它向外界擴張，采行将社全體以巨大的建築物複蓋的方法，狹間之宮的名字意即将久世之宮非置于此世，而是留在那邊的世界。并不隻有用物理性的與外界隔離，還使用人柱的咒術之手段，與招緻破戒的巫女一起沉入黃泉。以狹間之宮完全複蓋，此外再施以二重三重的包圍，與外界完全的被遮斷的久世家，變成擁有非常複雜構造的巨大屋子。

柊

即“痛”，是巫女所承受的東西。就是承受人們思念的痛，化為“柊”刻在巫女身上。

禦神石守（禦神石お守り）

深紅的固有機能，當受傷或是攻擊怨靈時可以恢複計量表，開啟時會産生力場放慢時間。

祓瘴燈火（祓いの燈火）

十之刻之後，畫面被瘴氣所蒙蔽。這時需要祓瘴燈火來吹散瘴氣，燈火熄滅後被刺青巫女追殺。

故事

傳聞若對往生者有着強烈的思念，則會透過夢境相會，在思念驅使下會追逐通往三途河的故人，若踏進冥界，入睡的人将失去意識，那份思念也換轉換成痛苦與怨念，會日積月累，最後會爆發。

東北的久世家由于建于三途河上，為此舉行紫魂儀式，将對往生者的思念與痛苦化成紫魂之墨，以刺青的方式刻在巫女身上，當刺青遍布全身時，則會以咎打的方式(釘上巫女的手腳)以祈禱巫女安息(即是使巫女帶着這些對往生者的思念從此永遠沉睡)。

在某次舉行儀式時，巫女零華因目睹情人慘亡而心緒大亂，強烈的思念轉換成怨恨的瘴氣，令其“醒過來”(醒過來的時候，刺青在眼部浮現，就會像鏡子一樣把怨念反射出來)，發生“破戒”。

瘴氣因此而爆發，久世家的當主久世夜舟不單被反彈的怨念擊中，而且瘴氣慢慢侵占久世家，于是久世夜舟接受木工頭的建議，擴建久世家，甚至使用人柱(即殺人并埋于建築物中，以該人的靈魂壓抑住瘴氣)，但仍然未完全壓抑瘴氣，最後久世家變成沉眠之家，久世夜舟等人變成怨靈。

并吸引對往生者有所思念的人進入，這些對往生者有思念的人，會被零華詛咒染上刺青，每天睡覺的時候會進入沉眠之家，并追逐思念的故人。久而久之，刺青會随着進一步深入沉眠之家而逐漸侵蝕皮膚，最後刺青會侵占全身，受害者會黑灰化，靈魂永遠被困在沉眠之家而變成怨靈，于是這個傳說變成都市傳說。